MUVIA  

1) Sei nato e hai sempre vissuto ad Adamantina o hai vissuto in altre città?

​

R - Sono nato ad Adamantina il 4 ottobre 1951, nel 1971-1972 ho lavorato a Maringá-PR, 1973 Bauru e nel 1974-1975 a Dracena, tornando definitivamente ad Adamantina.

​

2) Quali sono i tuoi ricordi più belli dell'infanzia ad Adamantina?

​

R - A Natale, prendi un carretto di plastica o un pallone da calcio di gomma e potrai bere una bottiglia di guaranà senza doverla condividere.

​

3) Quali erano i giochi della tua classe quando erano bambini?

​

R - Dopo la scuola, gioca a calcio, gioca a pallone, fai volare un aquilone, caccia con la fionda e nuota nei ruscelli nascosti ai genitori.

​

4) E nella gioventù della nostra città, cos'altro ricorda?

​

R - Da quando sono riuscito a comprare una bicicletta seminuova, da quando giocavo a calcio nel “cascudo” del Vila Jardim Operário, per andare a nuotare in bicicletta nel Córrego Burrinho e la sera prima di tornare a casa, giravo in tondo raccontando barzellette, casi, storie di infestazione e di tornare a casa con la paura.

​

5) Da dove nasce la tua passione per la storia di Adamantina?

​

R - Sono sempre stato interessato alla storia di Adamantina, ogni volta che vedevo una foto storica richiamava la mia attenzione. Per la facilità di ricerca, dato che ho lavorato all'IBGE facendo molte ricerche, perché questa città mi è piaciuta molto e ho notato che la storia di Adamantino aveva molti dettagli importanti e interessanti che dovrebbero essere più pubblicizzati, in modo che chi l'ha vissuta possa ricordare il passato e, per i giovani, l'opportunità di conoscerne la storia.

​

6) Hai oggi la più grande raccolta storica e dettagliata sulla storia della nostra città. Come sei riuscito ad accumulare tutto questo materiale?

​

R - Gran parte del materiale fotografico è stato estratto dall'archivio storico comunale e da foto che alcuni cittadini mi hanno spontaneamente messo a disposizione. Ma la maggior parte delle fotografie non aveva documenti d'identità. Da quel momento in poi ho dovuto svolgere una lunghissima ricerca con i residenti che avevano conoscenza della storia di Adamantino, per chiarire il tipo di evento, l'anno in cui si è verificato e l'identificazione nominale delle persone presenti in ogni immagine, e così ho riuscito a didascalia tutte le foto. Ci sono voluti 4 anni di lavoro ininterrotto, ma ne è valsa la pena.

​

7) In base alla tua ricerca, qual è stato il miglior decennio di sviluppo della nostra città dalla sua fondazione e fino ad oggi?

​

R - Il massimo sviluppo di Adamantina si ebbe negli anni '50, precisamente dopo l'arrivo dei binari della Companhia Paulista de Estradas de Ferro nel 1950 e noi fummo il capolinea dei binari fino al 1958. Il magazzino CPEF, uno dei più grandi del l'interno, è stato costruito da San Paolo. In tutta la città c'erano solo progressi, la costruzione del Grande Hotel, all'epoca il più grande dell'Alta Paulista, il Cine Santo Antônio con una capienza di 1.200 posti e il più lussuoso dell'intera regione, ricordando che la Cine Adamantina esisteva già . Inaugurazione della Santa Casa. Creazione di scuole statali, di cui molte nelle zone rurali. L'espansione commerciale iniziata nei pressi della vecchia stazione degli autobus iniziò ad espandersi in Avenida Rio Branco e Rua Deputado Salles Filho.  Il Matriz de Santo Antônio, con la sua architettura moderna per l'epoca. Negli anni '50 la piantagione di caffè contava 10.000.000 di piante di caffè, di cui 8.000.000 in piena produzione. Ciò ha portato in città diverse macchine per la lavorazione. La coltivazione delle arachidi e del cotone avveniva su vaste aree. Diverse aziende di lavorazione del cotone si sono stabilite qui. Furono installate due industrie di olio vegetale il cui prodotto finale era l'olio da cucina, che veniva venduto in tutto lo stato, compreso il Mato Grosso. L'area rurale, molto più popolata dell'area urbana, era costituita da famiglie con molti membri e aveva un lavoro per tutti durante tutto l'anno. La produzione agricola era così ampia da assorbire anche le persone che abitavano nel perimetro urbano. Nel commercio sono emerse grandi aziende, come Casas Pernambucanas, Moreira, tra le altre. Avevamo una fabbrica di piastrelle, scope, pasta e bevande. Tutto ciò portò Adamantina, nel 1955, a ricevere un Diploma d'Onore del Maggiore Progresso, dalle mani dell'allora Presidente della Repubblica, On. Signor Café Son. Sono stati premiati solo cinque comuni del Brasile. Nel 1950, Rádio Brasil de Adamantina era già operativa in modo permanente. Alla fine del decennio qui operavano già una decina di sportelli bancari.

​

8) Hai scritto diversi libri su Adamantine. Qual è stata la ripercussione sulla pubblicazione dei tuoi lavori?

​

R - La ripercussione è stata maggiore di quanto mi aspettassi, ho venduto 800 copie, i libri sono stati spediti in diversi stati, tra cui 8 paesi, dove risiedono ex residenti Adamantina. Sono stato invitato a parlare in varie scuole, sia di persona che online. È gratificante incontrare cittadini in vari luoghi e mi hanno fatto sapere che gli è piaciuto il contenuto del libro e sono stati a conoscenza di molti fatti storici che non conoscevano.  Molti insegnanti mi confidano che usano il libro nelle loro classi, e molti chiedono ai loro studenti di fare i compiti sulla storia di Adamantina. Ci sono scrittori che hanno acquistato il libro per fungere da modello, poiché intendono anche modificare materiale storico dei comuni in cui vivono. Alcuni che stanno perseguendo un master o un dottorato in storia regionale fanno anche uso di materiale pubblicato.

La TV Fronteira de Presidente Prudente ha realizzato un articolo specifico, dopo una valutazione degli argomenti trattati nei Libri pubblicati.

​

9) Qual è la tua sensazione quando ti siedi a scrivere di Adamantina?

R - Sensazioni di piacere, felicità, dopotutto, scrivere di qualcuno che mi piace è molto bello.

​

10) Come storico, hai informazioni sulla città sulla timeline. Credi che la città, nel corso degli anni, si sia evoluta, regredita o rimasta allo stesso stadio?

​

R - Regredito in agricoltura, come è successo in tutto lo stato e in Brasile. È rimasto con la stessa popolazione, il che è un fattore positivo, considerando che i comuni limitrofi sono tutti regrediti in termini di popolazione. Si è evoluto nell'urbanizzazione, nell'istruzione, nella sanità, nel commercio e nella fornitura di servizi al servizio della microregione.

Adamantina ha un PIL comunale molto forte, rispetto ad altri comuni più grandi, il movimento bancario è grande, il numero di veicoli immatricolati è significativo, abbiamo 5 emittenti, 1 quotidiano e UNIFAI, che nella categoria autarchia comunale, è tra i principali in Brasile. Abbiamo bisogni, situazioni che vanno migliorate, migliorate e organizzate, come accade in molte città.

​

11) Sei sempre stato appassionato di calcio. Cosa ricordi di più del calcio Adamantina?

Dall'indimenticabile Guarani FC.

​

12) Ogni storico ha un rapporto sentimentale con i temi delle proprie opere. Qual è l'argomento di Adamantina che ti emoziona di più quando scrivi?

​

R = Dell'amore, della dedizione, della lotta e dell'unione dei membri delle Carovane che, nel 1947, seguirono periodicamente San Paolo per raggiungere la tanto attesa emancipazione di Adamantina. Se questa unione fosse rimasta, il comune sarebbe ad un livello migliore.

​

13) Adamantina ha un patrimonio storico e culturale spettacolare, ma poco esplorato e diffuso. Cosa ne pensi di questo?

​

Lo paragono a un tesoro nascosto, ha un'enorme validità, ma è sopito.

Ultimamente non mi è stato chiesto dall'Assessorato alla Cultura, se ho qualche progetto storico da mettere in pratica, se sarei interessato a partecipare a qualche evento culturale. Né sono stato invitato a partecipare alla Commissione di allestimento del Museo e Archivio Storico di Adamantina.   Nel 2019, nel mese di giugno che commemora il compleanno di Adamantina, ho tenuto una mostra fotografica intitolata Reviver Adamantina al Palazzo Comunale, con 66 foto, stampate su carta fotografica formato A4. A luglio ho tenuto un'altra mostra sul calcio con 42 foto.

Dal 2013, ho pubblicato articoli settimanali sui media di Adamantine, cosa che sto facendo attualmente. Per celebrare i 72 anni di Adamantina, io e Néio abbiamo registrato una storica intervista su Adamantina, in collaborazione con il quotidiano Folha Regional-Adamantina Net, abbiamo allestito una mostra fotografica virtuale, con il supporto del nostro amico José Roberto Rafacho, abbiamo realizzato un video sull'arrivo della ferrovia, tutto disponibile su youtube.   Segretario PASS, la storia RIMANE. Continuerò a RIMANERE, come il mio impegno è con la storia di Adamantine.

​

14) Hai completato il 4° anno di scuola elementare a Navarro de Andrade nel 1962, professore Olavo Ribeiro. Cosa ricordi di quel periodo?

​

Professor Olavo Ribeiro, grande maestro. Il primo giorno di scuola abbiamo dovuto consegnare l'iscrizione, l'ho persa, lui mi ha guardato e ha detto: 'Se il primo giorno me lo hai preparato, immagina tutto l'anno'. È diventato il mio grande amico, costringendomi a registrarmi per l'ammissione, così ho potuto frequentare il liceo. Durante le lezioni faceva un esercizio di matematica e lanciava la sfida: “Chi arriva primo e fa bene, pago un pastello durante la ricreazione”. Ho mangiato diversi pasticcini. Anche dopo molti anni, quando ci incontravamo per strada, mi sorrideva. Ci siamo laureati nel 1962 con il professor Olavo, ad Adamantina non abbiamo mai avuto occasione di incontrarci, ma il destino ci ha riservato questa riunione nel Gruppo, con il mio amico Néio.

​

15) Il Consiglio Comunale di Adamantina ti ha rivolto una “Mozione di Applauso” per il tuo bel lavoro di storico della città. Come ti sei sentito quando hai ricevuto questo onorevole titolo?

​

Ho ricevuto infatti 5 Mozioni di Applauso dal Consiglio Comunale. Il primo è stato nel maggio 2015, a causa di pubblicazioni sui media chiamate Reviver Adamantina. Il secondo nel dicembre 2015, quando ho curato la rivista Memória do Futebol Adamantinense, nel dicembre 2016, dopo il lancio del Book Reviver Adamantina, poi nel luglio 2017 alla presentazione del Book Reviver Futebol Adamantinense e il 5 nel marzo 2020, richiesta al Comune dal Gruppo “Somos Nós de Adamantina”. Mi sono sentito bene con me stesso sapendo che ci sono istituzioni e persone che riconoscono ciò che ho realizzato. Un'altra sensazione impagabile è che anche la mia famiglia è orgogliosa del mio lavoro.

​

16) Qual è stato il divertimento in Adamantina nella tua giovinezza?

​

Giochi di ballo a casa di amici, andare a flirtare a Lucélia nei fine settimana. C'è stato un periodo in cui uscivo a Junqueirópolis. Adoravo cavalcare nel dangue (cappello messicano) nei parchi, sedevo sulla sedia esterna e usavo quella interna per aumentare e volare più in alto. Vai alle feste della birra. Quando uscivo di notte dall'Ateneu, "prendevo" alcune noci di cocco da alcune case per bere acqua e mangiarne i chicchi, guardare film bang-bang e ascoltare le canzoni di Jovem Guarda nella sonata.

​

17) Quali sono stati i film di Cine Santo Antônio che ti sono rimasti di più nella memoria?

​

Film di Tarzan, Zorro, Jerry Lewis, La passione di Cristo, abbiamo anche pianto, Il dollaro spezzato, La serie di Capitan America, Il giorno più lungo, Lawrence d'Arabia, tra gli altri.

​

18) João, la gente vuole sapere: da single flirtavi di più o eri più flirtato?

​

Più civettuola, potrebbe non sembrare, ma ero più "organizzata". Dall'età di dodici anni, aveva già una ragazza. Un tempo avevo due amiche, quando lo hanno scoperto, sono stato quasi picchiato e sono stato "lodato" molto.

​

19) Quali sono state le gioie principali che sono accadute nella tua vita personale?

​

Incontro Eliane, la mia compagna da 48 anni, che esce da 8 anni. I miei due figli: Larissa e Carlos Eduardo. Lavorando all'IBGE, ho imparato molto lì, rilasciando interviste nei media e parlando nelle scuole, nei consigli comunali e nei municipi. Pubblico la rivista ei miei due libri, e mio nipote Kauan, che sta in piedi quando è a casa.

​

20) Ci sono decisioni che hai preso in passato che non prenderesti oggi?

​

Nel 1974 ero Direttore di una società a Dracena, il titolare vedendo che stava per fallire, mi suggerì di aprire un'altra società con una nuova CNPJ a mio nome. Mi è dispiaciuto ed ho accettato, dopo alcuni mesi l'azienda non ha avuto successo, e ho sentito il timore di vedermi negare il mio nome e CPF al Registro delle Imprese, ho lasciato l'azienda e ho chiesto urgentemente che il mio nome venisse rimosso come titolare. Ho passato un periodo terribile e mi sono pentito di aver accettato il suggerimento.

21) Hai lavorato per diversi decenni e sei andato in pensione come dipendente IBGE. Qual è la tua sensazione riguardo alla tua storia professionale?

​

All'IBGE devi sapere e/o imparare un po' di tutto: contabilità, gestione personale, economia, agricoltura, ecc, perché devi prendere contatti con tanti tipi di attività, è una scuola di vita. Dato che tenevo molte conferenze e avevo un'affinità con i media regionali, il lavoro era sempre meno arduo. Quando l'IBGE ha ricevuto critiche, principalmente nei risultati comunali del Censimento Demografico, ho cercato il critico e gli ho dato tutte le spiegazioni necessarie, procedendo in questo modo, i risultati dei censimenti e la mia persona come rappresentante dell'Ente, hanno ottenuto più credito e rispetto da parte della comunità e dei media. Ciò che ha fatto una grande differenza è che la maggior parte mi ha chiamato "Joãozinho do IBGE".

​

22) Di tutti gli articoli pubblicati nei tuoi lavori su Adamantina, qual è stato quello che ti ha reso più triste e più felice?

​

Triste è quando devo onorare qualcuno che se n'è andato e che era il mio compagno, mi ha aiutato con foto e informazioni. Sono contento che Dio mi abbia permesso di pubblicare un Libro che presenta fatti storici e importanti, attraverso immagini e sottotitoli, che rende la sua interpretazione più pratica.

​

23) Hai fatto un libro sul calcio Adamantina e hai fatto molte ricerche per questo. Secondo te, quali sono stati i migliori giocatori della nostra storia?

​

R - Izidro Bortoletto, Tino Regiani, Bassan, Dinho, Cido, Pagão, Gil, Jonas, Ademar, Vicente e Vaí.

​

24) Come ha già riconosciuto un grande storico, quale sarà il prossimo lavoro su Adamantina?

​

Libro Reviver Adamantina II, con 349 pagine e 728 immagini, tutte sottotitolate. Ricordando che saranno circa 300 le foto tratte dalla collezione del Grupo Somos de Adamantina, debitamente autorizzate dall'Amministratore. Ho trovato molte immagini interessanti nel Gruppo, molti rimarranno sorpresi quando il Libro uscirà.

​

25) Sei diventato un membro importante del nostro gruppo con i tuoi post sulla storia della città. Qual è la tua opinione sul nostro gruppo?

​

Questo Gruppo è fantastico, numeroso nel numero dei membri, fermo perché le regole siano rispettate, con messaggi rispettosi, etici, divertenti e gestiti in modo efficiente. Indubbiamente, questo è il più grande archivio storico in Adamantino.

​

LA FINE

​

Apprezziamo davvero le tue ottime risposte e congratulazioni per l'eccellente intervista.

​

Intervista condotta da  Néio Souza Bom Junior

Intervistato: João Carlos Rodrigues

​